南知多よりお宿の先輩にお越し頂きました。

こんにちは。
宿主のDaiです。

先日、愛知県の知多半島の先端、南知多で「ほどほど」というお宿をされている小杉様ご夫婦がお泊りにいらしてくださいました。
ほどほどさんは、自然農のお米を育てたり、お客様より預かった宿泊費の中から東日本大震災や熊本地震の被災地への募金やカンボジアの子供たちの学費支援に充てる活動をされています。
私たちが富士吉田で宿を始める際に、色々と相談に乗って頂いたり、いつも気にかけてくださる先輩のような存在です。

旅好きなほどほどさんと今回も色々なお話しをして、私たちはお客様の旅のお手伝いができる、いい仕事をしているねと言われました。
普段は、お客様の状況やご希望に応じて観光のご案内や移動手段をお調べしたり、あたかも自分自身が観光するにはどうやって回ろうかとあれこれ考えてご案内していますが、それも自分が旅好きだからこそ、お客様のお手伝いができるんだと気付いたりしました。

久しぶりにお会いして、私たちが宿を始めた時のフレッシュな気持ちを振り返ることができました。
これからも初心を忘れずお客様をお迎えしていきます。

南知多ゲストハウスほどほど
https://hodohodo.jimdofree.com/

今週末の10/24(土)、10/25(日)には自然農で育てた田んぼで稲刈りのイベントが企画されています。
https://www.facebook.com/events/2471164169846685
そして11/8(日)には、籾を脱穀するイベントも予定されています。

お客様の笑顔を頂きました

こんにちは。
宿主のDaiです。

箱根はここのところグンと気温が下がり、今日は雨も相まって冷える一日となりました。
そろそろ紅葉が見られるかなという気温になってきました。

さて、先日、私と同じ横須賀ご出身、お住いのお客様にお泊り頂きました。
地元の懐かしい話しで盛り上がり、うっかり時間を忘れてしまいそうな愉しいひと時でした。
初めていらして頂いたにも関わらず、横須賀銘菓の最中(とても懐かしい)をお土産に頂いてしまいました。
とてもおいしく頂きました。
皆様とってもお元気で、貸切温泉とお食事を堪能して頂けたご様子でした。

お写真掲載のお許しを頂きましたのでお客様の笑顔を載せさせて頂きます。

温泉宿貸切プランは、10月は僅かながらまだご予約頂ける日がございますので、ご予約ページかお電話にてお問合せくださいませ。
ご予約ページ
https://teishaba.com/reservation/

GoTo箱根。

こんにちは。
宿主のDaiです。

箱根には少し早い秋が訪れ、朝晩は随分と冷え込みストーブを焚いています。
お出かけの際は一枚厚着をしていらしてください。

さて、今日からGoToトラベルキャンペーンは地域共通クーポンの配布が始まりました。
GoToトラベルキャンペーンは、宿泊費の35%を割引し、更に地域共通クーポンは、これに加えて約15%分のクーポン券をお渡しするというものです。
お宿をチェックアウトされてから、お土産屋さんで温泉饅頭を買って帰るということにもお使い頂けます。

GoToトラベルキャンペーンを分かりやすく例えますと、箱根温泉宿停車場に4名様1室利用の温泉宿貸切(GoToトラベル)プランにてご宿泊頂いた場合、お一人様9,000円のところ、35%割引の5,850円になり、さらにクーポン券を15%分お渡し致します。端数の切り捨て計算があり、クーポンは4名様分で5,000円分となります。

お土産物屋さんの他にも使える施設はたくさんありますし、何より宿泊費が35%割引になりますのでかなりお得にご利用頂けます。

また、東京都にお住いの方も10月1日よりGoToトラベルキャンペーンの対象になりましたので、ご利用くださいませ。

お宿の近くでは、もみじが少しずつ色づき始めました。
これから一日一日秋が深まっていきます。

ご予約ページ
https://teishaba.com/reservation/

箱根町地域商品券「箱エールクーポン」がご利用になれます

こんにちは。

宿主のDaiです。
箱根町では、コロナウィルス感染症により影響を受けている箱根町民の生活を応援するとともに、停滞する地域経済の回復を図るための地域商品券「箱エールクーポン」の配布が行われています。
私たち温泉宿停車場でも、箱エールクーポンの利用可能店舗に登録頂いておりますので、本日9月7日(月)より11月30(月)まで、ご宿泊やご飲食にてご利用頂く事が可能です。

この機会に箱根にお住まいの方にも、貸切の家族温泉プランをご利用頂けましたら幸いです。

神奈川新聞のインターネット記事カナロコに掲載して頂きました

こんにちは。
宿主のDaiです。

先日、一日一家族限定の家族温泉プランについて神奈川新聞に取り上げて頂きましたが、インターネット記事のカナロコにも掲載して頂きました。

箱根で宿を始めた時のことや、私たちがどのような思いでお客様をお迎えしているか、たくさんお話しを聞いてくださり、丁寧に記事にして頂きました。

一部有料記事になりますが、是非ご覧ください。

https://www.kanaloco.jp/article/entry-447374.html

神奈川新聞に掲載して頂きました

こんにちは。
宿主のDaiです。

先日よりスタートしました、貸切にてご利用頂ける「家族温泉プラン」について、本日8月18日の神奈川新聞に取り上げて頂きました。
私たちも驚くほど大きな紙面を割いて頂き、取材の中でお話しさせて頂いた小さなことも丁寧に記事にしてくださって本当にありがたいです。

お泊り頂くお客様やお宿への思いを込めて記事にして頂きましたので、是非お手に取って頂けたらと思います。

神奈川新聞「挑む中小企業」
2020年8月18日(火) 掲載

コロナウイルス感染症対策について

こんにちは。
宿主のDaiです。

温泉宿 停車場のコロナウイルス感染症対策についてご案内させて頂きます。

現在、神奈川県下には「神奈川警戒アラート」が発動されており、神奈川県感染防止対策取組に参加している店舗の利用が推奨されています。
温泉宿 停車場では、7月20日より神奈川県の感染防止対策取組に参加しております。

コロナウイルス感染症を防ぐために私たちが実施していることをまとめました。

【館内で実施すること】
・1晩、1組限定の貸切のご予約とし、ご利用人数を最大8名様までと致します。
・スタッフはマスク及びフェイスガードを使用してご案内いたします。
・チェックインカウンターに飛沫防止の透明シートを設置しております。
・観光のご案内などは、客室やカフェスペースではなく、チェックインカウンターにて行います。
・清掃時にはドアノブ、手すり、スイッチなど手に触れる箇所を濃度65%以上のアルコール消毒液でふき取り致します。
・館内の窓開けを励行し充分な換気を行います。

【スタッフが実施すること】
・業務開始時に検温を行い、37.5℃以上の熱がある場合は、業務を行いません。
・体調に異変がある場合は、業務を行いません。

【お客様にお願いすること】
・チェックイン時に検温をさせて頂きます。37.5℃以上の熱がある方、体調のすぐれない方、及び同行の方は保健所の指示に従いチェックインをお断りする場合がございます。
・チェックイン後に手洗い、手指消毒をお願い致します。
・基本的にマスクの着用をお願いしておりますが、お部屋でお過ごし頂く時や、温泉入浴時、お食事の時は外してお過ごしください。

新しい生活様式に則った環境ですと、多少なりともご不便をおかけしてしまう事もでてくるかもしれませんが、宿の中で感染が拡がることがないよう、何卒皆様のご理解とご協力を頂けますようお願い致します。

滞在に際しまして、確認されたいことやご心配なことがございましたら、遠慮なくお問合せくださいませ。

お宿を再開いたします

こんにちは。
宿主のDaiです。

ここのところ連日のように熱中症に注意する呼びかけが聞こえていますが、箱根高原の仙石原は涼しく、朝方には少し肌寒く感じるほどさわやかな風が吹いています。

さて、温泉宿 停車場は、8月15日(土)より営業を再開することに致しました。
当初の予定より再開までに時間を要してしまいましたが、この間に新型コロナウイルス感染症防止のための安全対策や、この対策で宿の中の安全を確保できるか、お部屋の販売の仕方も検討して見直してきました。

とにかく滞在を安心してご利用頂けるように、再オープンからしばらくの間は他のお客様と顔を合わせることなく、温泉宿をご家族で貸切にてご利用頂ける「家族温泉プラン」を始めることに致しました。

1晩1家族限定でのご予約となりますので、館内のカフェスペース、廊下、もちろん源泉かけ流しの温泉もご家族で貸切にてご利用になれます。

家族温泉プランを実施している期間中は、2名様から最大8名様までのご利用とさせて頂きますので、おひとり様でのご利用や9名を超える人数でのご利用はご遠慮くださいませ。

家族温泉プランには、和定食の夕食と自家製パンの朝食プレートが付きます。料金の一例として、4名様のご利用で9,000からでございます。

また、お子様が一緒のお父さん、お母さんは他の方に迷惑が掛からないか、という不安もありますが、この日ばかりは貸切ですので少しはしゃいでしまっても問題ありません。

この数か月、旅に出ることを我慢してこられた方やコロナ禍により日常生活で不自由を感じている方が、旅先ではせめて宿だけでも安心してストレスなくお過ごし頂けたらと思います。

ご予約・お問合せはご予約ページかE-MAIL、お電話にてお伺いいたします。
・ご予約ページ:https://teishaba.com/reservation/
・E-MAIL:info@teishaba.net
・お電話:0460-83-8080

登山電車が運転を再開しました

こんにちは。
宿主のDaiです。

今日は、待ちに待った登山電車が運転を再開しました。
昨年10月12日の台風19号により土砂崩れや路盤の流出があり長期運休していましたが、予定より3ヶ月前倒して今日無事に全線で運転を再開しました。
復旧作業に当たられた本線や土木関係の皆様、本当にお疲れさまでした。

日中に沿線に様子を見に行ってきました。
4連休の初日ということもあり、登山電車で箱根を訪れるたくさんのお客様で車内は賑わっていました。

今日は、1000形「ベルニナ号」と2000形「サンモリッツ号」、3000形「アレグラ号」を見送ることができました。

登山電車の再開は箱根にお客様と笑顔を乗せてきてくれました。

箱根温泉宿 停車場のWebサイトを制作しました

こんにちは。
宿主のDaiです。

箱根温泉宿 停車場は現在休館しておりますが、この度Webサイトが完成しました。
停車場ゲストハウスの時から使っていたサイトをリニューアルするのではなく、ドメインも新たに取得してイチから箱根温泉宿 停車場のサイトとして作成しました。
これからは、こちらのWebサイトにてお知らせをしていきたいと思います。

箱根仙石原では、ここ数日、雨の日が続いております。
梅雨の時期といえばアジサイの時期ですが、お宿の庭にも色々なアジサイが花をつけています。
全国的に豪雨の被害がでておりますが、これ以上大きな被害が出ないように願うばかりです。

宿の再開が遅れておりますが、皆様を一日も早くお迎えできますよう準備を進めておりますので、今しばらくお時間を頂けますようお願い致します。